Your version of [ascii2ams] must be updated. Please download the current version http://sid.cpc.free.fr//ascii2ams2.0.tgz.
What's new : Convert ascii file from Unix platforms to Z80 ascii file format. Available as source, compile it on all Unix clones platforms.
Thank you for using my softwares ;). Jerome.